1. Skip to FOX main navigation
  2. Skip to FOX main navigation
  3. Skip to show navigation
  4. Skip to content
  5. Skip to global fox navigation

glee シーズン3
Cast&Staff
 
Harry Shum Jr. interview
―マイクは今シーズンで卒業を迎えるわけですけど、あなたが高校を卒業する頃というのはどんな感じでした?
「僕は高校を卒業した時点では自分が何をやりたいのか、分かっていなかったな。僕はダンスを楽しんだし、演技するのも楽しんだし、生徒集会などを運営する学生自治会の活動も楽しんだ。僕はそういう事のエンターテインメント的なところを楽しんでいたんだと思うんだけど、自分が何をしたいのかは分かっていなかった。自分の将来について決断をしたのは学校を卒業してからの事で、当時は僕の両親はその事については快く思ってはいなかったね。今では正しい決断をしたと思っているけどね(笑)。最終的にはすべて上手くいったんだ。」
―リーやコーリーもあなたをダンスマスターと言ってましたが、撮影ではあなたのアイデアがダンスに反映される事もあるんですか?
「僕はダンスをしてきた経歴があるってだけで、ちっともダンスマスターなんかじゃないよ! でも撮影では僕が勝手にやったことが、そのまま放映されちゃった事はあるよ(笑)。アドリブで踊ろうと試みることも多いけど、僕たちにはザック・ウッドリーとブルック・リプトンという、すごく有能な振り付けチームがついているからね。彼らの素晴らしいところは、みんなと共同作業で創り上げていきながらも、自分たちの求めているものがどういうものであるのかという事が良くわかっていて、それを振り付けに反映させるところだね。僕たちは、彼らが良い振り付けにしてくれると信じているし、実際、その通りに良い振り付けにしてくれるんだ。」
―ダンサーとして、体型を維持するためにどんな事をしているのですか?
「実は僕たち、よく食べるんだよ。僕たちはこの仕事の撮影でも、リハーサルやパフォーマンスとかでたくさん身体を動かすからね。そういうのは有酸素運動になるんだ。撮影ではセットアップされている時間が長かったりするから、その間にワークアウトしたりして、自分の身体を良い調子に保っておこうとしてるよ。でも特別なことはしてないんだ。腕立て伏せとか腹筋運動とか懸垂とか、フツーの運動をするだけだよ。ウエイトトレーニングは好きじゃないんだ。(ボディビルダーのようなポーズをとって)こんなふうにはなりたくないからね。そうそう、可笑しいことに、Youtubeに、マイク・チャンというボディビルダーがいるんだよ。アジア人のボディビルダーなんだけど、すごくデカイんだ。僕は「僕の役名って彼から取ったのかな?」なんて思っちゃったよ(笑)」
―マイクはとてもかっこいいのに、ちょっぴり“残念”なところがあるのがとても可愛いですよね。あなたから見てマイクはどんな人物ですか?
「そういうところは、彼の服装に反映されていると思う。彼はそのちょっと“残念”なところを隠そうとしてカッコ良く見える服を何着も試して着ているんだと思うな、多分(笑)。そういうキャラクターを演じるのは楽しいよ。ある意味、誰でもちょっと残念なところはあるんだよ。自分ではそう思っていないとしてもね。みんなカッコ良さを発散させようと頑張ったりするけど、それが成功を収めない時もあるんだ。僕なんかそうなる事がしょっちゅうある。ひどく失敗する事もあるしね。」