イフ・アイ・ステイ 愛が還る場所
If I Stay

クロエ・グレース・モレッツ主演。
全世界を涙で包んだベストセラー小説を映画化した感動のラブ・ストーリー!

ミア、17歳。生きていくのか、旅立つのか――。

映画の言葉“共に過ごす時に無駄はない”

MGM2014年度作品 /  

キャスト&スタッフ

ミア・ホール…クロエ・グレース・モレッツ(白石涼子)
キャサリン…ミレイユ・イーノス(田村聖子)
デニー…ジョシュア・レナード(堀内賢雄)
アダム…ジェイミー・ブラックリー(鈴村健一)
おじいちゃん…ステイシー・キーチ(福田信昭)

監督:R・J・カトラー
製作:アリソン・グリーンスパン, p.g.a.
脚本:ショーナ・クロス
原作・製作総指揮:ゲイル・フォアマン
製作総指揮:デニーズ・ディ・ノービ/ブラッド・ヴァン・アラゴン
音楽:エイトール・ペレイラ

●字幕翻訳:藤澤睦実 ●吹替翻訳:柳澤由美

ストーリー

17歳のミアは、将来チェロ奏者になることを夢見る高校3年生。恋人アダムと仲のいい家族に励まされ、ジュリアード音楽院をめざし特訓する毎日だ。そんな彼女をある雪の朝、突然の悲劇が襲う。一家が乗った車がスリップ事故に遭い、一瞬にして家族を失ってしまったのだ。病院のベッドで昏睡状態で横たわる自分自身を見つめるミア。肉体から離れ魂となったミアには、ベッドの彼女を取り囲むおじいちゃんや恋人や親友が見えるのだった。事故から24時間、このままこの世に残るのか家族のもとへ旅立つのか辛い決断の時が迫る……。

ポイント

●『キック・アス』『キャリー』で大ブレイク。いまハリウッドで最も注目を集めているクロエ・グレース・モレッツ主演最新作。
瀕死の重傷を負い究極の選択を迫られる17歳の高校生を、等身大でキュートに瑞々しく熱演して涙を誘う。
●世界中で愛されるベストセラー小説の映画化。
原作の「IF I STAY」は2009年に発刊されいまなお世界34カ国で愛されている物語。
ニューヨークタイムズで19週にわたってベストセラーにランクイン。
●珠玉の名曲がさらに感動を誘う。
主人公ミアはジュリアード音楽院を目指すチェロの天才、ボーイフレンドは人気ロックバンドのボーカルという異色のカップル。
クラシックの名曲からパンク、グランジ、フォークなど様々な名曲が全編を彩りドラマチックに盛り上げる。
●ある日突然家族を失う悲劇に見舞われたとき――
家族愛、友情、恋人との絆、など普段気に留めていない様々な人の思いに気づかされ、じんわりとした感動が胸に広がる物語。

収録特典

107分 片面2層 カラー
1.英語 ドルビーデジタル 5.1ch
2.日本語 ドルビーデジタル 5.1ch
1.日本語字幕
2.英語字幕

シネマスコープ・サイズ

なし

20世紀フォックス ホーム エンターテイメント