ホワイトカラー シーズン5 vol.5
White Collar Season5

事件解決の最後の望みは優れた頭脳を持つ元犯罪者。
クール&スタイリッシュに描くクライム・サスペンス第5弾!

ニールとピーター、運命の分かれ道!?

FOX2013-2014年度作品 /  

キャスト&スタッフ

ニール・キャフリー…マット・ボマー(高橋広樹)
ピーター・バーク…ティム・ディケイ(池田秀一)
エリザベス・バーク…ティファニー・ティーセン(小林さやか)
モジー…ウィリー・ガーソン(多田野曜平)

製作総指揮:ジェフ・イースティン

●字幕翻訳:本田久乃 ●吹替翻訳:杉田朋子

ストーリー

■第9話「過ちの正し方」
ニールが消防士に成りすまして盗んだ金貨の一部が質屋で見つかり、ピーターが捜査を開始する。金貨は故買屋で売られたことがわかり、ニールを疑うピーターは、モジーを問い詰め貴金属専門の故買屋デッカーの名を聞き出す。ニールは、デッカーから一連の悪事が露呈するのを防ぐため、モジーと協力して彼を逃がす。一方、ニールとモジーは、モスコーニが作ったステンドグラスの窓を盗み出す計画を立てるが、レベッカに知られてしまう。

■第10話「写本の真相」
2週間後にワシントンへの栄転が決まったピーターは、ニールが自分を助けるために行なった不正を見逃すことに迷いを感じ悩んでいた。そんな中、オークションに贋作の疑いのある絵画が出品されたと連絡が入り、捜査に乗り出す。一方、ニールはヘイガンとの取引場所に向かい、ステンドグラスと引き換えに金貨を盗んだ時の証拠映像を要求する。だが、へイガンがニールに見せた携帯に映っていたのは、捕らわれたレベッカの姿だった。

ポイント

●ニールのピーター救出作戦開始! ピーターの無罪を証明できるのか? そして、新たな事件の幕開け!
●ついにコンビ解消!? ニールの新しい監督官が就任。新キャラクターレベッカ登場でニールに新しい恋の予感? おなじみのキャラクターたちが迎えるそれぞれのターニングポイントにも注目!
●衝撃のシーズン・フィナーレ。最終話を見逃すな! 人生の局面を迎えるニールに危険が迫る!
●第7話(Vol.4収録)でピーターの元恋人のFBI捜査官が登場するエピソードをモジーことウィリー・ガーソンが監督を務めている。
●マット・ボマー新作続々出演! 『glee』のライアン・マーフィーが監督をつとめるTV映画「The Normal Heart」に出演(HBOにて5月25日放送)。7月アメリカ公開の続編映画「マジック・マイクXXL(原題)」にて再び男性ストリッパー役として美しい肉体を披露!

収録特典

88分 片面2層 カラー
1.英語 ドルビーデジタル 5.1ch
2.日本語 ドルビーデジタル 5.1ch
1.日本語字幕
2.英語字幕

ビスタ・サイズ

●<特別収録>『キリング/26日間』第1話

20世紀フォックス ホーム エンターテイメント