猿の惑星<日本語吹替完全版>コレクターズ・ブルーレイBOX〔初回生産限定〕
Planet of the Apes

人間なんかみんな地獄に落ちてしまえ!

シリーズ第6弾!
日本語吹替音声3種収録、映像特典も追加収録した史上最強の『猿の惑星』誕生!

FOX1967年度作品 /  

キャスト&スタッフ

テイラー…チャールトン・ヘストン(納谷悟朗)
ゼイウス…モーリス・エバンス(大塚周夫/熊倉一雄)
ジーラ…キム・ハンター(中村メイコ/楠トシエ/平井道子)
コーネリアス…ロディ・マクドウォール(山田康雄/近石真介/富山 敬)

監督:フランクリン・J・シャフナー
製作:アーサー・P・ジェイコブス
脚色:ロッド・サーリング/マイケル・ウィルソン
原作:ピエール・ブールの小説「猿の惑星」より

●字幕翻訳:岡枝慎二 ●吹替翻訳:不明

ストーリー

地球から320光年、とある惑星に不時着した宇宙船の飛行士テイラーが見たのは、人間のように言葉を話す猿が人類を支配する恐るべき世界だった……!

ポイント

●シリーズ最新作『猿の惑星:新世紀(ライジング)』公開記念!
●日本語音声3種収録!
(1)TBS版「月曜ロードショー」納谷悟朗/山田康雄/中村メイコ/熊倉一雄
(2)フジテレビ版「ゴールデン洋画劇場」納谷悟朗/近石真介/楠トシエ/大塚周夫
(3)ソフト版(LD・DVD)納谷悟朗/富山敬/平井道子/熊倉一雄
●DVDにしか収録されていなかった映像特典をブルーレイに初収録!
 ◎ロディ・マクドウォール、ナタリー・トランディ、キム・ハンター(俳優)とジョン・チェンバース(メイクアップ・アーティスト)による音声解説
 ◎ジェリー・ゴールドスミス(音楽)による音声解説
 ◎『猿の惑星 隠された真実』の著者エリック・グリーンによる字幕解説
  ※DVDアルティメット・エディションには収録され、既発のブルーレイには未収録
●吹替の帝王名物 吹替台本2冊(TBS版/フジテレビ版)封入!
●吹替の帝王名物 インタビュー集付!
フジテレビ版でコーネリアスを演じた近石真介氏、演出を担当した田島荘三氏の貴重なインタビューを収録!

**日本語吹替音声について
●日本語吹替音声<TBS版> 計約111分収録。
●日本語吹替音声<フジテレビ版> 計約98分収録。
※現存するテレビ放送当時のものを収録しております。そのため一部吹替の音源がない部分はオリジナル音声(字幕スーパー付)となっております。
※本作品には一部不適切と思われる表現が含まれる場合がありますが、ある特定の団体及び個人の方に対する攻撃や差別を意図するものではございませんので予めご了承下さい。

**TBS版『猿の惑星』吹替台本について
13ページの次が1-14、1-15、とページ数の表記方法が変わっておりますが
オリジナルの吹替台本をそのまま復刻、縮刷しております。あらかじめご了承ください。

※TBS版 吹替音源協力:星野雅之、飛行鬼、(株)フィールドワークス
 フジテレビ版 吹替音源協力:松永恵介
 吹替台本協力:赤羽俊彦<TBS版>

収録特典

112分 2層 カラー
1.英語 DTS-HDマスター・オーディオ 5.1ch (ロスレス)
2.日本語 ドルビーデジタル 1.0ch <TBS版>
3.日本語 ドルビーデジタル 1.0ch <フジテレビ版>
4.日本語 DTSデジタル・サラウンド 5.1ch <ソフト版>
1.日本語字幕
2.英語字幕
HDワイドスクリーン 1920×1080p/シネマスコープ
MPEG-4 AVC

◎ディスクを挿入後、“立法者”によるディスク・イントロが自動再生され、本ディスクについて語ります。
◎本編を再生する際に、メニュー上で「立法者によるイントロ付きで本編を再生」を選択することもできます。

●ロディ・マクドウォール、ナタリー・トランディ、キム・ハンター(俳優)とジョン・チェンバース(メイクアップ・アーティスト)による音声解説
●ジェリー・ゴールドスミス(音楽)による音声解説
●『猿の惑星 隠された真実』の著者エリック・グリーンによる字幕解説
●『猿の惑星』の科学<インタラクティブ> ※1
 ・人類はなぜ人を宇宙に送るのか ・生命維持装置 ・宇宙飛行の技術 ・宇宙船の着陸 ・植民地化の課題
 ・時空のゆがみ ・他の星の調査方法 ・“光年”について ・西暦3978年の地球 ・地球外生物
 ・地球のような星の存在 ・人間は言葉を失うか ・進化 ・猿の進化 ・言語能力の発達 ・人間と猿の進化
 ・動物の権利 ・野生の猿の社会 ・チンパンジーの会話能力 ・猿は人間のようになるか
 ・猿のヒエラルキー ・猿の精神性 ・人間と猿の解剖学 ・退化 ・自然淘汰 ・更なる進化 
 ・遺伝子の突然変異 ・人間のいない世界 ・猿たちの異種共生 ・人間の歴史 ・放射性降下物
●“リバティー計画”/ANSA資料フィルム
●逆転世界からのメッセージ
●地球を支配した猿たち:キャラクターグッズ旋風
●ドキュメンタリー:猿の惑星のすべて
●「猿の惑星のすべて」予告編
●猿の惑星の軌跡
 ・チャールトン・へストンとエドワード・G・ロビンソンのテスト映像
 ・ロディ・マクドウォールによるビデオ撮影
 ・『猿の惑星』撮影風景(音声なし)
 ・『猿の惑星』への誘い − 1967 N.A.T.O.製作
 ・メイキング・オブ・『猿の惑星』
 ・特報
 ・オリジナル劇場予告編
●スティル・ギャラリー
 ・猿たち ※2
 ・プレスブック ※2
 ・プロモーション
 ・ロビー・カード
 ・メイクアップ
 ・コスチューム・デザイン
 ・小道具
 ・製作風景
●隠しコマンド

※1 このコンテンツは ピクチャー・イン・ピクチャー(BONUSVIEW)機能対応の機器でのみ再生可能です。
※2 ブルーレイディスクのみの収録特典

20世紀フォックス ホーム エンターテイメント