悪魔の棲む家
Amityville Horror, The

悪霊に取り憑かれた「家」が一家を襲う恐怖の超常現象!
日本語吹替収録版が廃盤復活!

MGM1979年度作品 /  

キャスト&スタッフ

ジョージ・ラッツ…ジェームズ・ブローリン(石田太郎)
キャシー・ラッツ…マーゴット・キダー(寺田路恵)
デラニー神父…ロッド・スタイガー(宮川洋一)
ボーレン…ドン・ストラウド(徳丸 完)
ジェフ…マイケル・サックス(小島敏彦)
キャロリン…ヘレン・シェイヴァー(有馬瑞子)
ヘレナ叔母さん…アイリーン・デイリー(高村章子)

監督:スチュアート・ローゼンバーグ
製作:ロナルド・サランド/エリオット・ガイシンガー
脚本:サンドール・スターン
製作総指揮:サミュエル・Z・アーコフ
撮影:フレッド・J・コーネカンプ
編集:ロバート・ブラウン・Jr.
音楽:ラロ・シフリン

●字幕翻訳:高瀬鎮夫 ●吹替翻訳:入江敦子

ストーリー

1年前に一家皆殺しの惨劇があったという、ロングアイランドの豪邸を手に入れ、引っ越してきたラッツ一家。だが、重いドアがこじ開けられ、階段の手すりがもぎとられるなど、次々と怪現象が起こりはじめる。家人の豹変、臭い、群がるハエ……。強烈なポルターガイスト現象が一家を襲う! この家には悪霊がとりついていたのだ!

ポイント

●1974年に実際に起こった超常現象を題材にしたベストセラーの映画化!
●日本語吹替音声はアルティメット・エディションにしか収録されていなかったものが廃盤復活!
 日本テレビ「水曜ロードショー」版。
●リニューアル・ジャケット採用!

※日本語吹替音声は現存するテレビ放送当時のものをそのまま収録しております。そのため一部吹替の音源がない部分はオリジナル音声(字幕スーパー付)となっております。

収録特典

119分 片面2層 カラー
1.英語 5.1ch DTS
2.英語 5.1chサラウンド
3.日本語 モノラル
1.日本語字幕
2.英語字幕

ビスタ・サイズ

●インタビュー:「出演者が語る製作秘話」
●オリジナル劇場予告編
●MGMタイトル・プロモーション

20世紀フォックス ホーム エンターテイメント