ヘルハウス HDリマスター版
Legend of Hell House, The

呪われた館、科学では解けない心霊現象、映画史上に残るサイコ・ホラーの大傑作がHDリマスタリング、日本語吹替初収録で新登場!

FOX1973年度作品 /  

キャスト&スタッフ

ベン・F・フィッシャー…ロディ・マクドウォール(富山 敬)
アン・バレット…ゲイル・ハニカット(池田昌子)
バレット博士…クライブ・レビル(小林昭二)
フローレンス・タナー…パメラ・フランクリン(岡本茉利)
エメリッヒ・ベラスコ…マイケル・ガフ(千葉耕市)

監督:ジョン・ハフ
製作:アルバート・フェネル/ノーマン・T・ハーマン
製作総指揮:ジェームズ・H・ニコルソン
原作・脚本:リチャード・マシスン
撮影:アラン・ヒューム
音楽:ブライアン・ホッジソン/デライア・ダービシャー

●字幕翻訳:岡枝慎二 ●吹替翻訳:トランスグローバル

ストーリー

極悪非道の限りを尽くし、27人もの惨殺死体を出して姿を消してしまったエメリッヒ・べラスコの屋敷で次々と起こる奇怪な現象。物理学者と霊媒師ら4人のチームがこの館の調査に乗り出す。やがて一行を次々と襲い始めるポルターガイスト現象。若い女性霊媒師フロレンスは、霊を解放するため、べラスコの息子の霊に身を任せようとするが……。

ポイント

●撮影開始直後に製作総指揮のニコルソンは56歳という若さで急死したという曰くつきのホラー!
●日本語吹替音声初収録!
 TBS「月曜ロードショー」1978年9月4日放送版
●HDリマスター版の高画質で鮮やかに恐怖が蘇る!
●リニューアル・ジャケット採用!

●日本語吹替音声 計約93分収録。
※現存するテレビ放送当時のものを収録しております。そのため一部吹替の音源がない部分はオリジナル音声(字幕スーパー付)となっております。
●本作品には、一部不適切と思われる表現が含まれる場合がありますが、ある特定の団体及び個人の方に対する攻撃や差別を意図するものではございませんので予めご了承下さい。

吹替音源協力:シュリぼん、@KOBA、ネズミツオ、飛行鬼、松永恵介、(株)ニューライン、(株)フィールドワークス

収録特典

94分 片面2層 カラー
1.英語 ドルビーデジタル 1.0ch
2.日本語 ドルビーデジタル 1.0ch
1.日本語字幕

ビスタ・サイズ

なし

20世紀フォックス ホーム エンターテイメント