ウォーク・ザ・ライン/君につづく道
Walk the Line

アカデミー賞主演女優賞受賞! ゴールデン・グローブ賞主要3部門受賞!
型破りなラブストーリー、これは真実の物語
ちぎれた心をつないだのは、ギターの弦と彼女の愛

映画の言葉 “君のためにまっすぐ歩く”

FOX2005年度作品 /  

キャスト&スタッフ

ジョニー・キャッシュ…ホアキン・フェニックス(小山力也)
ジューン・カーター…リーズ・ウィザースプーン(宮島依里)
レイ…ロバート・パトリック(内田直哉)
ヴィヴィアン…ジニファー・グッドウィン(園崎未恵)

監督:ジェームズ・マンゴールド
製作:ジェームズ・キーチ/キャシー・コンラッド
撮影監督:フェドン・パパマイケル
音楽:T・ボーン・バーネット
衣装デザイン:マリアンヌ・フィリップス
編集:マイケル・マカスカー

●字幕翻訳:戸田奈津子 ●吹替翻訳:前田美由紀

ストーリー

1944年、アメリカ。12歳のジョニーは兄のジャックと共に両親の畑仕事を手伝っていた。しかし、一家の貧しい生活は一向に楽にならず、父は酒に溺れる日々だった。そんなジョニーの心のなぐさめとなったのは、兄ジャックの優しさと、ラジオから流れてくるゴスペルやカントリー音楽だった。ある時、最愛の兄が突然の事故でこの世を去ってしまう。出来のいい息子を失ったショックでますます荒れる父親とジョニーとの確執は広がっていく。そして、空軍に入隊したジョニーは実家を離れ、ドイツに駐屯する。除隊後に初恋の女性ヴィヴィアンと結婚、子供も授かった。訪問セールスの仕事の合間に友人とゴスペル・バンドを組んで音楽を楽しむジョニーだったが、家計は苦しく、徐々に夫婦の仲も冷え切っていく。
そんなある日、ジョニーは街角で偶然見かけたレコード会社で、オーディションの機会を得る。そこで空軍時代に書いた囚人の心の叫びとも言える歌を熱唱し、その実力を認められる。そして瞬く間にプロのミュージシャンとしての第一歩を踏み出すことになった。早速、同じレコード会社のジェリー・リー・ルイスやエルヴィス・プレスリーらと全米中をツアーでまわっていた時、ジョニーは少年時代からの憧れだったジューン・カーターと出会い、すぐに意気投合する。この出会いが、これからの彼らの長い運命の始まりとなるのだった……。

ポイント

●アカデミー賞主演男優賞・主演女優賞、編集賞、衣裳デザイン賞、録音賞の5部門でノミネート!
●2006年ゴールデン・グローブ賞ミュージカル・コメディ部門で作品賞・主演男優賞・主演女優賞の主要3部門受賞!
●1950年代にプレスリーらと共にロカビリーの黄金時代を築き上げた伝説のシンガー、ジョニー・キャッシュの真実を描く。
●運命の女性ジューン・カーターとのドラマチックな愛の軌跡と、挫折からの奇跡のカムバックを描いた感動のドラマ。
●劇中のジョニーとジューンの歌のシーンはすべて、主演二人による吹き替えなしの迫真の演技。

収録特典

136分 片面2層 カラー
1.英語 5.1ch DTS
2.英語 5.1chサラウンド
3.日本語 5.1chサラウンド
1.日本語字幕
2.英語字幕

シネマスコープ・サイズ

●ジェームズ・マンゴールド(監督・共同脚本)による音声解説
●未公開シーン集……ジェームズ・マンゴールド(監督・共同脚本)による解説付き
●オリジナル劇場予告編

20世紀フォックス ホーム エンターテイメント