バーン・ノーティス 元スパイの逆襲 SEASON4 vol.1
Burn Notice Season4

謎を解くカギを握るのは

敵か味方か――?

FOX2010年度作品 /  

キャスト&スタッフ

マイケル・ウェスティン…ジェフリー・ドノヴァン(栗田貫一)
フィオナ・グレナン…ガブリエル・アンウォー(雨蘭咲木子)
サム・アックス…ブルース・キャンベル(江原正士)
マデリン・ウェスティン…シャロン・グレス(谷 育子)

製作総指揮:マット・ニックス

●字幕翻訳:渡部類 ●吹替翻訳:大森久美子
●吹替脚色:福田雄一

ストーリー

■第1話「友と敵」
元スパイ、サイモンの手から上層部の命を助けたマイケルは組織の私設刑務所に監禁されていた。目の前に現れたのがヴォーン。彼はサイモン逃亡を手助けした闇組織を見つけるため、一緒に仕事をしないかとマイケルを誘う。マイアミに戻ったマイケルは、バイカーのギャングに脅されている弁護士ウィンストンを助けているフィオナとサムをサポート。フィオナはマイケルの無事を喜ぶが、彼がヴォーンと働きたいと知り、不快感を示す。

■第2話「新しい仲間」
マイケルはヴォーンから、マイケルのせいで誤って解雇された元スパイ、ジェシーに近づき、彼から情報を得るよう指示される。偶然にも、組織から離れたジェシーは同じ解雇されたスパイであるマイケルに助けを求めてくる。マイケルは罪悪感からジェシーを匿い、彼の敵でアジアの麻薬王カーンが逮捕されるよう仕組む。ジェシーは彼らに捕まるが、マイケルらに救われる。さらにジェシーはマイケルの実家でマデリンと暮らすことになる。

ポイント

●ついにマイケル解雇の黒幕につながる重要なヒントに辿り着く――! スリリングな駆け引きと驚きの展開が待っている!!
●まさかの事態発生! マイケルが現役スパイを解雇!? そして、マイケルが解雇した男が仲間に加わることに!
●シーズン6まで制作決定! 全米ではシーズン5を放送開始。
●豪華ゲストスター出演。
バート・レイノルズ(『キャノンボール』『シャーキーズ・マシーン』)
ロバート・パトリック(『X-ファイル』シーズン8&9、『ターミネーター2』)

収録特典

88分 片面2層 カラー
1.英語 5.1chサラウンド
2.日本語 5.1chサラウンド
1.日本語字幕
2.英語字幕

ビスタ・サイズ

●<特別収録>『ホワイトカラー "知的"犯罪ファイル』第1話

20世紀フォックス ホーム エンターテイメント