「ザ・シンプソンズ シーズン1 DVDコレクターズBOX」「ザ・
シンプソンズ シーズン2 DVDコレクターズBOX」収録音声の一部訂正・お詫びとご案内

拝啓

平素は弊社商品をご愛顧賜り誠にありがとうございます。

既に発売されている「ザ・シンプソンズ シーズン1 DVDコレクターズBOX」(FXBA-20146)「ザ・シンプソンズ シーズン2 DVDコレクターズBOX」(FXBA-22274)の音声表示に一部誤りがあることが判明致しました。深くお詫び申し上げます。

つきましては、下記に正しい音声表示をお知らせ致します。

 誤:日本語ステレオ
 正:日本語モノラル

尚、日本語音声はテレビ放送時(モノラル)の音声をそのまま使用しております。

今後はこうしたことのないよう万全を期す所存でございますので、変わらぬご愛顧よろしくお願い申し上げます。

敬具

::: 前のページに戻る :::