キミは日本語吹替の魅力を知っているか?実力派声優が魅せる【吹替】の真実を堪能せよ!

吹替えの帝王 Powered by 20th Century FOX Home Entertainment 企画協力:フィールドワークス

  • 式Facebook
  • 公式Twitter
  • 吹替えの帝王〜商品紹介〜
  • 吹替えの名盤〜商品紹介〜
  • 海外ドラマ〜商品紹介〜
  • インタビュー 〜吹替の現場から〜
  • 吹替収録作品
  • 傑作吹替視聴室
  • とり・みきの吹替どうなってるの
X-ファイル コレクターズブルーレイBOX
X-ファイル コレクターズブルーレイBOX
吹替の名盤
ウェイワード・パインズ
glee/グリー
吹替の名盤
Fargo/ファーゴ
史上最強のコマンドー

INTERVIEW #41

「X-ファイル コレクターズブルーレイBOX〈57枚組〉」リリース記念特集第5回は、前回に引き続き、BOX封入のブックレットに収まりきらなかったトピックを中心に構成した「番外編」インタビューをお届け。福永氏&平田氏の「テレビ朝日版スタッフ」の次に登場するのは、「ソフト版」の吹替声優を務めた小杉十郎太と相沢恵子。さらには演出を担当した春日一伸氏も加わって、当時を振り返ってもらった。

続きを読む

PICKUP #20

今年1月より世界81カ国で放送され、シリーズ歴代No.1の視聴者数と世界最高視聴率を記録した『X-ファイル』新シリーズ。衰えない人気を証明した新シリーズを観る前に観ておきたい、「X-ファイル コレクターズブルーレイBOX〈57枚組〉が3月11日に遂に発売!スペシャル企画第3回は、前回に引き続いて日本語吹替版をフィーチャー。今回は、小杉十郎太がモルダー役、相沢恵子がスカリー役を務めた「ソフト版」日本語吹替音声を徹底解説する。同じキャラクターでも、「テレビ朝日版」の面々とは大きく異なるキャスティング。2つのバーションを見比べる/聴き比べてみると、その両方の魅力に気がつくに違いない。 ※エピソード・タイトルは放送時のもの。

続きを読む

2016.5.27『X-ファイル コレクターズブルーレイBOX』小杉十郎太&相沢恵子&春日一伸インタビューを追加しました。

2016.5.13『X-ファイル コレクターズブルーレイBOX』福永莞爾&平田勝茂インタビューを追加しました。

2016.4.15傑作吹替視聴室Vol.20:『X-ファイル コレクターズブルーレイBOX』特集第3弾を追加しました。

2016.4.1傑作吹替視聴室Vol.19:吹替の名盤特集第三弾を追加しました。

2016.3.18傑作吹替視聴室Vol.18:吹替の名盤特集第二弾を追加しました。

2016.2.29傑作吹替視聴室Vol.17:『X-ファイル コレクターズブルーレイBOX』特集第2弾を追加しました。

2016.1.29傑作吹替視聴室Vol.16:『X-ファイル コレクターズブルーレイBOX』特集を追加しました。

2015.12.4『ウェイワード・パインズ 出口のない街』津田健次郎インタビューを追加しました。

2015.11.13『glee/グリー』坂本真綾&早川陽一インタビューを追加しました。

2015.11.12傑作吹替視聴室Vol.15:吹替の名盤特集第1弾を追加しました。

2015.10.16『Fargo/ファーゴ』森川智之インタビューを追加しました。

2015.09.30『コマンドー』玄田哲章&土井美加インタビューを追加しました。

2015.08.14『エイリアン』大塚明夫インタビューを追加しました。

2015.08.14『24 -TWENTY FOUR- リブ・アナザー・デイ』田中敦子インタビューを追加しました。

2015.07.31『エイリアン』幸田直子インタビューを追加しました。

2015.06.30『24 -TWENTY FOUR- リブ・アナザー・デイ』小山力也インタビューを追加しました。

2015.06.30吹替の帝王 公式サイトをリニューアルオープンしました!

2015.05.15『サウンド・オブ・ミュージック製作50周年記念版 ブルーレイ・コレクターズBOX』もりちよこインタビューを追加しました。

2015.04.29 『サウンド・オブ・ミュージック製作50周年記念版 ブルーレイ・コレクターズBOX』市之瀬洋一インタビューを追加しました。

2015.03.26 『サウンド・オブ・ミュージック製作50周年記念版 ブルーレイ・コレクターズBOX』佐藤敏夫インタビューを追加しました。

2015.01.30 『猿の惑星<日本語吹替完全版>コレクターズ・ブルーレイBOX』田島莊三インタビューを追加しました。

2014.12.26 『猿の惑星<日本語吹替完全版>コレクターズ・ブルーレイBOX』近石真介インタビューを追加しました。

傑作吹替視聴室

視聴室ジャケット

視聴室一覧

吹替収録作品

大脱走

名作との新たな出会いと興奮、 そして本物の感動の数々が ここに――20世紀フォックス ホーム エンターテイメント が贈る、日本語吹替版収録 ブルーレイ・DVDはこちらでチェック! 詳しくはこちら

ファン垂涎の特典アイテム「吹替台本」の読み方
もこれでバッチリ!

吹替台本ナビ

詳しくはこちら
  • メルマガの登録はこちら!
  • 外国映画を吹替え版でより楽しんで頂くためのサイトが誕生!吹替え専門サイト ふきカエル大作戦!!
Page Top

吹替の帝王シリーズ、誕生2周年

  • 吹替の名盤
  • 吹替の帝王シリーズ誕生 史上最強の「コマンドー」
  • 吹替の帝王第二弾 史上最強の「ダイ・ハード」
  • 吹替の帝王第三弾 史上最強の「プレデター」
  • 吹替の帝王第四弾 史上最強の「ロボコップ」
  • 吹替の帝王第五弾 史上最強の「スピード」
  • 吹替の帝王第六弾 史上最強の「猿の惑星」
  • 吹替の帝王第7弾 史上最強の「エイリアン」
  • 吹替の帝王第8弾 コマンドー30周年
  • 吹替の帝王第9弾 史上最強の「ターミネーター」
  • 吹替の帝王第10弾 史上最強の「ホーム・アローン」
  • 吹替の帝王第11弾「ダイ・ハード/ラスト・デイ」